Plage horaire offerte pour la baignade libre pour tous. La règle des « premiers arrivés, premiers servis » sera appliquée.

Piscine du secteur Black Lake : Le tremplin sera accessible seulement si le nombre de baigneurs permet l’ouverture sécuritaire de celui-ci.

Équipement obligatoire : casque de bain (pas de prêt ni de vente sur place)

Les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte.